Première Etape: Ripper le DVD
A l'origine, DVDFab ne permettant pas de décrypter les DVDs, il faut passer par un ripper externe. Nous allons utiliser DVDDecrypter 3.2.
Remarque: la version disponible au téléchargement sur le site Trad-fr permet entre autre de décrypter les DVD à la volée; toutefois il me semble préférable de ripper le DVD avant de le découper avec DVDFab car vous avez la possibilité de supprimer de nombreuses autres protections et restrictions inaccessibles à DVDFab, notamment la protection RCE. Si malgré tout vous préférez décrypter à la volée afin de gagner du temps, passez directement à la Deuxième Etape (au lieu de prendre D:\TAXI\VIDEO_TS comme source, ce sera votre lecteur DVD. Ex: E:\VIDEO_TS)
Commencez par lancer DVDDecrypter et par aller dans les Paramètres ( Outils -> Paramètres ).
Lorsque vous cliquez sur l'onglet Mode Fichier, vous obtenez ceci:
Dans le cas qui nous intéresse, nous allons laisser DVDDecrypter choisir Tous les Fichiers au démarrage (1); mais si les bonus ne vous intéressent pas, vous pouvez sélectionner Film Principal + IFOs. Je vous suggère également d'en profiter pour supprimer toutes les protections possible (2), qu'il s'agisse des protections de zone (RC/RCE) ou des restrictions utilisateur (PUO).
Cliquez sur OK pour prendre en compte les modifications.
Maintenant, vérifiez que vous êtes bien en mode Fichier.
Remarque: vous pouvez aussi ripper le DVD en mode Lecture ISO et utiliser l'image décryptée et éventuellement délestée de certaines de ses protections en la montant dans un lecteur virtuel.
Vous pouvez insérer votre DVD, ou faire F5 pour prendre les changements de paramètres en compte.
Une fois que vous avez choisi le répertoire de destination il ne vous reste plus qu'à lancer le décryptage en cliquant sur le bouton ci-dessous et à patienter.
Une fois la phase de décryptage et de rippage terminée, vous pouvez fermer DVDDecrypter et passer à la deuxième étape.
Deuxième Etape: Convertir 1 DVD-9 en 2 DVD-5
Nous voilà maintenant à la phase de découpe proprement dite. Comme vous allez pouvoir le constater, l'opération est très simple.
Lancez DVDFAB et cliquez sur Copie Complète du DVD. Dans la fenêtre qui s'ouvre, vous avez ceci:
Vous devez indiquer où se trouve le dossier VIDEO_TS contenant les fichiers que nous venons d'extraire dans Source (1), ainsi que l'emplacement où DVDFab doit placer les fichiers des 2 disques qu'il va créer (2). Une fois que c'est fait, cliquez sur Suivant (3).
Dans la fenêtre qui apparaît, le PGC le plus long est automatiquement sélectionné (1). Si vous le voulez, vous pouvez changer le Pack d'Images (2) qui est en fait l'image qui apparaitra à la fin du premier disque et qui vous demandera d'insérer le disque suivant. Une fois ces choix faits, il vous suffit de cliquer sur Lancer (3) pour lancer le processus de découpage.
DVDFab va maintenant procéder au traitement du DVD et à son découpage.
Ill ne vous reste plus qu'à patienter 10 à 30 minutes.
Après, vous pourrez aller chercher les fichiers obtenus et prêts à être gravé dans:
D:\TAXI\DVDFab\Disc1 (menus, bonus et 1ère partie du film)
D:\TAXI\DVDFab\Disc2 (2de partie du film, sans menus)
Attention!!! Gardez en mémoire que le piratage d'oeuvres protégées est interdit et sévèrement puni par la loi!!!!! Vous ne devez utiliser ce tutorial que pour réaliser des copies de sauvegardes de DVD que vous avez acheté et vous n'avez pas le droit de les prêter ni de les diffuser de quelque manière que ce soit!!!
Tutorial réalisé par Sparad0x